F1 = Aide
F2 = Setup
F3 = Information
Ctrl + F4 = démarrage automatique toutes les xx secondes.
F4 = démarrer et arrêter le compte à rebours
F5 = START ou START START START ...
F9 = finish (un temps record de l'ordre)
Ctrl + F10 = STOP
F10 = RESET
= F11 raz-/blokirovka semences de contact (le fusil, poutre ...)
F12 faisceau = raz-/blokirovka finition
Tab = passer du début à la fin de mode (entrer des chiffres)
<- -> = Analogique touches de numéros rapides de tri
Ctrl +0 = supprimer la partie des résultats
Ctrl + - = Supprimer la sélection de ligne dans le dossier
Ctrl + + = ajouter une ligne dans le cadre du sélectionnés
Ctrl + S = Enregistrer le protocole
Ctrl + T = mode TV pour la vidéo sur le fond du panneau de télévision
à l'arrivée *
Ctrl + O = Ouvrir la liste de départ ou un enregistrement sauvegardé
Ctrl + P = protocole d'impression
Ctrl + W = Exporter vers Word
Ctrl + A = Sélectionner tout le protocole et les copier dans presse-papiers
Ctrl + T *
Ctrl + C *
Ctrl + H = créer des pages web en HTML
Ctrl + d = protocole d'impression
Ctrl + E = à l'exportation tableur (Excel)
Début: Simple - un autre par un certain laps de temps;
Masse ou de groupe - commencer en même temps deux ou plusieurs participants.
Mode de début: (centrer le curseur dans le domaine des numéros
de départ pour un départ unique);
Finition mode (orientation dans le domaine de la finition chambres).
Temps d'affichage:
En haut de votre heure de départ de 00:00
Ci-dessous:
a) Le temps de démarrage du mode de minuterie, ou rien si elle n'est
pas activé;
b) Lors de l'arrivée dans un mode unique, de démarrage, la dernière
fois, ils ont lancé, et quand la dernière fois une arrivée
massive. Si un participant est arrivé à la ligne d'arrivée
sans un numéro, puis le temps en raison de la possibilité de ne
pas rasccheta pas démontré encore imposer numéro. Au départ
de masse est toujours affiché lors de chaque contact, car Tout a commencé
en même temps.
À la fois pour commencer pour le bon fonctionnement du programme afin
d'ouvrir la liste de départ, où le standard, il existe 6 colonnes
et les numéros de départ d'abord rempli de participants. Avec
un démarrage unique, une zone de liste déroulante de sélection
ou la numérotation à la main, le clavier dans le cas où
un grand nombre de participants et d'une minuterie court. Il est conseillé
de ne pas commencer sans numéros de badge, comme programme doit se rappeler
que chaque membre de son heure de départ (Split à partir du premier).
Chambres finitions sont introduites dans un champ de texte court. Si une équipe
se heurte, puis leur nombre est entré dans une boîte de long, séparés
par des virgules sans espaces.
Grave et problème insoluble pour Ray zasekaniya mai se produire si un
groupe fini, avec une fermeture des contacts aléatoires ou par exemple,
si la partie qui jette sa main. Lorsque le groupe Terminer le faisceau ne peuvent
travailler et le temps s'arrête et ajusté manuellement à
l'aide d'assistants et la vidéo.
Pas besoin de montrer les noms des participants à la fenêtre principale, mais avant de sauver le protocole nécessaire pour activer toutes les colonnes cachées dans les plantes.
Avec un démarrage simple:
Avec le nombre: «Finish Time" - "Start time" = temps de
la partie.
Aucune salle de: Records temps arrêté avec un numéro de
série négatif (-1, -2, -3, ...). Lorsque vous attribuez un numéro
de départ et en appuyant sur OK, party time est calculé.
En heure de début de masse tel qu'il est inscrit sur l'ordre avec ces entreprises ou avec des nombres négatifs. Assistant devrait clarifier numéro de membre de la poitrine, qui atteint la ligne d'arrivée sans un numéro et d'effectuer des ajustements dans le protocole, sinon le temps ne sera pas donnée parti.
Tous les numéros de partants sera visible dans la liste déroulante en bas. Toute personne qui termine disparaîtra de la liste déroulante et il ne reste que ceux qui n'ont pas atteint la ligne d'arrivée ou d'arrivée sans un numéro.
La minuterie est en départ de masse. Par exemple, commencez à 09:59:30 et a commencé le compte à rebours pour le lancement.
Semi-ordinateur chronomètre automatique conçu pour ces sports, où le départ est un dans une file d'attente, par exemple: sports de haute roller vitesse, le biathlon, le VTT ou en masse, comme dans le marathon, le triathlon, le cyclisme avec la précision de toute les secondes à 1 / 100 . (Format Heure: min.sek, ms). Télécharger la liste de départ et l'enregistrement des résultats. Manuellement, en utilisant la souris, le clavier, ou la surface de contact, ou électronique en temps de connexion des caméras infrarouges et vidéo.
Lors du lancement du programme est la vérification de la connexion USB
HASP HL-Key. Pour ceux qui utilisent le programme sans la clé USB, devrait
être à l'invite de commande du raccourci (lien) pour terminer à
la fin: "x: ... \ StopWatch \ Einzeln-Massenstart.exe» NOHASP. Les
participants peuvent être attribués par classe, de sorte qu'il
ya une place occupée général (champion absolu) et la colonne
de sièges dans les classes. Puisque les rayons ne peuvent être
divisés à l'arrivée en même temps chez les athlètes
(poitrine de groupe à la poitrine), alors ce programme est souhaitable
d'utiliser simultanément la vidéo, où est mis en pause,
vous pouvez tout à fait déterminer avec précision la séquence
de finition et faire les ajustements nécessaires dans le protocole. Au
contraire, l'appareil photo n'est pas mauvais de mettre la télévision,
où il affiche l'heure actuelle.
Avec une seule dossards de départ peut être entré ou choisissez
dans le menu déroulant le menu près du bouton de démarrage.
Dans la masse ou du groupe, il n'est pas nécessaire. Le programme peut
utiliser deux faisceaux distincts (contacts) pour commencer et terminer. Étant
donné que les compétitions peuvent ehatili exécuter plus
d'un cercle, puis contre l'exposition accidentelle ou non désirée
au programme est construit manuellement lock rayons. Après chaque temps
de contact de finition rayons automatiquement connecté. Si les participants
est petit, la salle de la poitrine, vous pouvez choisir dans le menu déroulant,
mais si elles sont nombreuses et pas assez de temps pour rechercher les numéros
au moment du lancement de s'inscrire. Si un dépassement à l'arrivée,
le numéro dans le registre qui doit être corrigé manuellement.
Lorsque l'enregistrement aléatoire ou ligne de faisceau actionnement
peut supprimer le bouton droit de la souris. Depuis membres finitions pourrait
perdre numéro de départ et l'heure est encore être arrêté
par eux, puis le faisceau de déclenchement ou le bouton au lieu de numéros
seront écrites -1, -2, -3, etc, c'est à dire moins rouge et en
gras de ces différences. Pour exclure une erreur grossière dans
la finition groupe est souhaitable de faire une porte-porte. Quelqu'un doit
dicter les numéros à l'arrivée, mais l'un des juges afin
de les saisir dans le champ ou de fixer le protocole après la fin de
la compétition. Ordre de tri de colonnes peuvent être effectuées
en cliquant sur le nom de la colonne. Orateurs prennent leurs noms de la liste
de départ (par exemple, en anglais).
Minuterie d'emploi: le compte à rebours peut être démarré manuellement par un one-off et après une durée déterminée à faire l'ouverture et le coup d'arrêt (Start masse), ou automatiquement "tirer" sur un temps donné jusqu'à ce qu'il soit arrêté (Début). Il faut suivre le rythme inscrire chambre, prêts à décoller, fête. Si le bouton START est enfoncé, avant l'expiration d'une minuterie, la minuterie est compté depuis le début, lorsqu'il est réglé "AUTO START".
La version de démonstration non enregistrée du test ne peut pas s'arrêter juste 5 fois. Le programme s'étend de Windows 98 SE, facile à utiliser et ne requiert aucune installation. Elle a immédiatement prêt à travailler avec le disque dur sans droits d'administrateur.
Run;
Voir (download) de liste de départ (l'échantillon);
Appuyez sur la touche F2 [] pour définir (début unique standard et d'un timer = 0). OK;
START - START - START - ...;
Certains "Terminer" pour choisir le numéro et appuyez sur le bouton FINISH;
= STOP fin;
Protocole visant à enregistrer, imprimer, ..., retirer
Installation et de fonctionnement du programme
Connecter les rayons de lumière, si vous avez un CSS Free (via adaptateur USB2COM convertisseur) ou un port COM et exécuter le programme.
Cliquez sur "Paramètres" program [F2] et sélectionnez
un port et un algorithme pour la connectivité (rayons toujours «ON»,
un contact de démarrage, telles que le démarrage, les conseils,
les craquelins, porte, communiquer avec le bouton de son devrait avoir un algorithme
«OFF»):
________ (Ein = ON = un contact dans la chaîne)
____/ ___ (Aus = Off = pas de contact)
Si le compte à rebours pour lancer automatiquement les parties, il ne faut pas, alors vous devez indiquer "0".
Choisissez "Single" ou "en masse".
Entrez obtenus via e-activation du programme mail code.
Faisceau de broches de démarrage est relié à la borne
4 +6 ordinateur port COM (DB9 / RS-232). Finition du faisceau lumineux est connecté
aux bornes 7 +8. Rayons doivent avoir au niveau de la poitrine, de sorte qu'aucun
contact supplémentaire au niveau des jambes ou les mains, et la caméra
au-dessus du rayon. Si, toutefois, plusieurs athlètes en même temps
à la fin, d'arrêter le temps manuellement, comme les rayons mai
ne se réuniront pour partager les installations (nécessite distance
gratuit) et ensuite ajouter des lignes du protocole et de faire un temps estimé
indicative (les meilleures idées, nous avons encore!). Les marchands
et les fabricants de rayons peuvent être consultés sur notre site
Web sous la rubrique «Questions et réponses».
Avant la compétition crée une liste de départ commun des
participants pour l'impression sur un concours de stand. Dans la fenêtre
principale, cliquez sur le téléchargement "à partir
de liste. Sélectionnez le tableau (Excel) ou une liste de textes des
participants. Dans les données de fichier texte doivent être séparés
par des tabulations. Début zone de liste déroulante remplie commencer
le nombre de participants dans la même séquence que dans la liste
de départ. N'oubliez pas de déverrouiller les rayons avant le
départ et l'arrivée d'un autre temps ne sera pas enregistré!
Liste de départ, le protocole de réseau et les résultats du concours: Pour accélérer la préparation de la liste de départ, demandez aux clubs sportifs pour vous envoyer des informations par les athlètes courriel sous forme de tableau dans l'ordre:
St.Nr.
Vorname
Nachname
GJ
Verein
Klasse
Art. No
Nom
Nom de famille
DOB
Sports. Société
Classe d'âge
Lorsque vous utilisez la liste de démarrage d'Excel doit être fermé. Protocole sur la fenêtre à cause des limitations d'espace mai ne pas afficher le numéro de la colonne 2 ... 5 (échantillon d'unités). De série sur la fenêtre toujours:
Platz
St.Nr.
ZEIT
DIFF.
Placer
Non
TEMNE
SPLIT
Differenz (SPLIT) = décalage dans le temps de la finition première.
L'exportation des résultats dans Excel crée un nouveau fichier
de tableur. Avant l'exportation, vous devez activer tous les orateurs, s'ils
sont cachés. Le procès-verbal du programme dans la cellule sélectionnée
peut immédiatement écrire ou double-cliquez et appuyez sur Enter-clés,
puis faire des ajustements. La flèche - touches haut et bas vous pouvez
sauter de ligne en ligne. Vérifier les «rayons» peuvent simplement
zamknuv contacts à pinces de fer du port COM. Le temps commence à
courir. Affichage de l'heure peut être augmentée en tirant sur
son bras pour le droit et le bord inférieur. Après le bouton de
démarrage est disponible à l'arrivée, d'arrêter l'horloge
et le calcul des emplacements pour les cours. Si les participants vont / running
poitrine à poitrine, il sera écrit qu'une seule fois. Après
le réglage manuel du temps dans le protocole, il est nécessaire
de recalculer la position de classe. Protocole peuvent être sauvegardés
en format Word / Excel ou une page web.
Contenu du coffret:
Exe (vous pouvez renommer à votre convenance, telles que «Inline-Skate-Rennen», mais aussi besoin de faire appel et chm l'aider); échantillon de la liste de départ pour le programme (*. txt);
Exemple de table liste (*. xls); d'aide (*. chm);
Start.wav;
Finish.wav.
La version actuelle de travail du code de programme ou une clé d'activation vous sera envoyé par email après paiement. Après avoir reçu le dossier d'inscription sont non remboursables. Programme doit servir celui qui l'a acheté. L'acheteur n'a pas le droit de vendre, donner ou prêter le programme à d'autres. Mais le programme puisse se propager sans le code d'activation et de recommander d'autres sans notre permission. Depuis nous développons constamment de nouveaux logiciels, nous ne s'améliorent pas constamment le même programme, mais il peut être amélioré pour les achats ultérieurs. Les erreurs détectées seront réparés dans un délai d'un mois gratuit. Dans une erreur très grave de notre faute et l'incapacité de régler le problème, nous vous rembourserons le prix payé. Si vous avez besoin de changements ou d'autres logiciels dont vous avez besoin, s'il vous plaît envoyez-nous un dessin, le nom du programme (numéro de version), une description adéquate, des exemples de tous les protocoles nécessaires, etc par écrit et d'analyser eux, nous y répondrons dès que possible.
Apprenez à utiliser le programme bien avant la compétition!
Coordonnées de contact peuvent être trouvées
par le biais d'un téléphone WAP: http://www.stopwatch.de/kontakt.wml
ou sur la page web: StopWatch.de/Kontakt